The exact nature of the injury that Achane is dealing with remains undisclosed, so it’s difficult to project whether or not this is something fantasy managers should consider heading into drafts.
However, he’s only been listed as day-to-day, which would indicate that Achane most likely isn’t in jeopardy of missing the Dolphins 2023 debut. Achane will likely fill the pass-catching role in the Dolphins offense with Jeff Wilson Jr. manning the early down role, while Raheem Mostert likely rotates in periodically.
Any time missed by Achane would do more for Jeff Wilson’s value than Raheem Mostert, who figures to be relatively uninvolved regardless of the split between Wilson Jr. and Achane.